产品代码PZN：

溶液

有效成分：常春藤提取物

请仔细阅读使用说明，说明中包含重要信息。

Prospan小绿叶止咳糖浆为非处方药。但为了达到最佳疗效，请务必按规定服用。

如需更多信息或建议，请咨询您的药剂师。

如果症状恶化或服药7天后症状无缓解，医院就诊。

如果有任何严重的副作用，或者您注意到本小册子中未列出的任何副作用，请告诉您的医生或药剂师。

1.什么是Prospan小绿叶止咳糖浆，主要用于什么？

Prospan是一种草药，用于卡他性的呼吸道疾病。

Prospan小绿叶止咳糖浆用于缓解慢性支气管炎症导致的疼痛，以及伴有咳嗽症状的严重呼吸道炎症。

提示：出现长期疼痛或呼吸困难、发烧、咳脓痰、咳血等症状时，医院就诊。

2.服用Prospan小绿叶止咳糖浆前需注意什么？

Prospan小绿叶止咳糖浆在以下情况绝对不能服用：

对有效成分或任何赋形剂过敏。

此药包含山梨醇。

按照剂量说明服用，每次服用将摄入2.9g山梨醇。

患有遗传性果糖不耐受症的病人有一定风险，在咨询医生后才允许服用本药。

以下情况需谨慎服用Prospan小绿叶止咳糖浆：

儿童：

针对10岁以下儿童服用本药的副作用类型及频率，尚无充足的实验证明。此种情况下服药需谨慎观察，请您同时注意副作用中的提示。

1岁一下的儿童只能在医生的参考下服用Prospan小绿叶止咳糖浆。

服用过量可能会导致胃不适、恶心及呕吐的症状。

服用Prospan小绿叶止咳糖浆时也服用其他药物需注意：

未进行相关测试。到目前为止，没有任何相互作用。

如果您正在服用或最近服用任何其他药物，包括未经处方获得的药物，请告知医生或药剂师。

怀孕和哺乳期：

怀孕和哺乳期间的耐受性尚未研究。只能按照医生先前的咨询服用Prospan小绿叶止咳糖浆。

驾驶和操作机器：

不需要特殊的预防措施。

3.Prospan小绿叶止咳糖浆应该怎么服用？

请务必按照本手册中的指示正确服用Prospan小绿叶止咳糖浆。如果您不确定，请咨询您的医生或药剂师。

若无医生另行规定,通常剂量如下：

年龄

单次剂量

每日总剂量

1岁以下儿童

2,5ml

17,5mg常春藤提取物

5ml(2次2,5ml)

35mg常春藤提取物

1至5岁儿童

2,5ml

17,5mg常春藤提取物

7,5ml(3次2,5ml)

52,5mg常春藤提取物

6至9岁儿童

5ml

35mg常春藤提取物

15ml(3次5ml)

mg常春藤提取物

成人及10岁以上儿童

5ml

35mg常春藤提取物

15ml(3次5ml)

mg常春藤提取物

成人（必要情况下）

7,5ml

52,5mg常春藤提取物

22,5ml(3次7,5ml)

,5mg常春藤提取物

服用方法：

请使用附带量杯服用，早、（中）、晚各服用一次，每次服用前请摇匀。

服用期限：

根据症状的类型和严重程度确定用药时长。呼吸道轻微炎症也需服用最少1周。

考虑到长久的治疗效果，建议您症状缓解后继续服用2至3天。

如果您感觉药效太强或太弱，请告知您的医生或药剂师。

当您服用了大量的Prospan小绿叶止咳糖浆时，应该：

每天服用Prospan小绿叶止咳糖浆的剂量不应该超过剂量说明中或医生的规定。服用过量（每日剂量三倍以上）可能导致恶心，呕吐和腹泻。在这种情况下，您应该咨询医生。

如果您忘记了按时服用Prospan小绿叶止咳糖浆，不要在下次服用双倍剂量，请您继续按照医生规定或剂量指示服用。

4.Prospan小绿叶止咳糖浆有哪些副作用？

和所有药品一样，Prospan小绿叶止咳糖浆可引起副作用。虽然不是每个人都有，但可能会出现以下副作用：

副作用评估中主要有以下频率：

十分常见：

10名患者中1名以上

常见：

10名患者中少于1人,但名患者中多于1人

偶见：

名患者中少于1人，但0名患者中多于1人

罕见：

0名患者中少于1人，但00名患者中多于1人

非常罕见：

00名患者中少于1人

可能出现的副作用：

非常少见的患者在服用含常春藤药物后出现过敏反应，如呼吸困难、肿胀、皮肤发红、发痒。

敏感体质的患者偶尔会出现胃肠不适，如恶心、呕吐、腹泻以及山梨醇成分引起的通便作用。

如果有任何严重的副作用，或者您注意到本说明中未列出的任何副作用，请告知您的医生或药剂师。

5.如何储存Prospan小绿叶止咳糖浆？

请将药品放到儿童不能接触的地方！

在纸箱和容器（标签）上的使用日期之后，您必须停止使用药物！到期日期指当月的最后一天。

开封或配制后的持久性：

开封后3个月内可服用。

6.Prospan小绿叶止咳糖浆更多信息Prospan小绿叶止咳糖浆包含：

有效成分：常青藤提取物

ml溶液中包含0.7g常青藤提取物(5-7,5:1)

萃取液：乙醇30%(m/m)

其他成分：山梨酸钾（欧洲药典）（防腐剂）、无水柠檬酸（欧洲药典）、黄原胶、香料、山梨醇溶液70％（结晶）（欧洲药典）、纯化水。

2.5ml的溶液含有0.g糖代物山梨醇（欧洲药典）=0.08BE。

外观及包装内容：

Prospan小绿叶止咳糖浆为ml（N1）和ml（N2）溶液的原装包装。

还有0ml（5×ml）医院用包装。

制药企业和制造商：

EngelhardArzneimittelGmbHCo.KG

Herzbergstr.3

Niederdorfelden

Tel.:/–

Fax:/–